Commission du développement durable constituée
en Comité préparatoire du Sommet mondial
pour le développement durable

Troisième session
25 mars-5 avril 2002
Point 4 de l’ordre du jour

                 Chapitre II
Organisation de la session

             A.    Ouverture et durée de la session

1.            La Commission du développement durable constituée en Comité préparatoire du Sommet pour le développement durable a tenu sa troisième session du 25 mars au 5 avril 2002, comme elle l’avait recommandé dans sa décision 2001/PC/1. La Commission constituée en Comité préparatoire a tenu ___ séances (1re à ___) et un certain nombre de séances officieuses.

2.            À la 1re séance, le 25 mars, le Président de la Commission constituée en Comité préparatoire, M. Emil Salim (Indonésie), a ouvert la session et fait une déclaration liminaire.

3.            À la même séance, le Secrétaire général du Sommet et Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies a fait une déclaration liminaire.

4.            Toujours à la même séance, la Commission constituée en Comité préparatoire a approuvé l’accréditation des organisations intergouvernementales ci-après en qualité d’observateurs : Association des nations de l’Asie du Sud-Est, Commission permanente du Pacifique Sud, Fonds commun pour les produits de base, Comité inter-États de la Communauté d’États indépendants sur la promotion de la connaissance et de l’éducation des adultes, Organisation régionale pour la conservation de la mer Rouge et du golfe d’Aden, Observatoire du Sahara et du Sahel et Programme coopératif sur l’environnement pour l’Asie du Sud.

5.            À la 2e séance, le 27 mars, la Vice-Présidente de l’Ouganda et Coprésidente de la table ronde du Fonds pour l’environnement mondial (FEM) sur la gestion intégrée des terres et de l’eau pour la sécurité de l’alimentation et de l’environnement, a pris la parole devant la Commission constituée en Comité préparatoire.

6.            À la 3e séance, le 28 mars, le Président du Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour l’environnement, M. David Anderson (Canada), a fait un exposé oral devant la Commission constituée en Comité préparatoire. Des exposés ont également été présentés par M. Jan Pronk, Envoyé spécial du Secrétaire général du Sommet, M. Zepherin Diabre, Administrateur associé du Programme des Nations Unies pour le développement, et M. Herbert Acquay, chef d’équipe du FEM chargé des ressources en terres et en eaux.

             B.    Ordre du jour et organisation des travaux

7.            À sa 1re séance, le 25 mars, la Commission constituée en Comité préparatoire a adopté l’ordre du jour provisoire publié sous la cote A/CONF.1999/PC/1 et approuvé l’organisation des travaux de la session. L’ordre du jour était le suivant :

           1.        Adoption de l’ordre du jour et autres questions d’organisation.

           2.        Examen du document établi par le Président et transmis par la deuxième session de la Commission constituée en Comité préparatoire ainsi que des autres textes élaborés dans le cadre du processus préparatoire.

           3.        Questions diverses.

           4.        Adoption du rapport de la Commission constituée en Comité préparatoire sur les travaux de sa troisième session.

8.            À la même séance, le Président a informé la Commission constituée en Comité préparatoire que les dispositions ci-après avaient été prises concernant la répartition des tâches entre les vice-présidents : Groupe de travail I, Coprésidents : Kyotaka Akasaka (Japon), Maria Luiza Viotti (Brésil); Groupe de travail II, Coprésidents : Richard Ballhorn (Canada), Ihab Gamaleldin (Égypte); Groupe de travail III, Coprésidents : Lars-Göran Engfeldt (Suède), Ositadimna Anaedu (Nigéria). Les Coprésidents Jan Kara (République tchèque) et Dianne Quarless (Jamaïque) rempliront les fonctions de facilitateurs des initiatives de type 2 et Alexandru Niculescu (Roumanie) sera chargé de missions spéciales et de l’organisation de groupes de contact au nom du Président.

9.            Toujours à la même séance, le représentant de l’Indonésie a informé la Commission constituée en Comité préparatoire que sa quatrième session se tiendrait à Bali (Indonésie).

             C.    Participants

[À compléter]

             D.    Documentation

10.         La liste des documents dont était saisie la Commission constituée en Comité préparatoire figure dans l’annexe au présent rapport.

Annexe

                 Liste des documents dont est saisie
la Commission constituée en Comité préparatoire
à sa troisième session