| Articles
1 à 10
1 Objectif 2 Dispositions générales 3 Définitions 4 Champ d'application 5 Produits pharmaceutiques 6 Transit et utilisations en milieu confine 7 Application de la procédure d'accord préalable en connaissance de cause 8 Notification 9 Accuse de réception de la notification 10
Procédure de décision
|
Articles
11 à 20
11 Procédure à suivre pour les organismes vivants modifies destines à être utilisés directement pour l'alimentation humaine ou animale, ou à être transformés 12 Examen des décisions 13 Procédure simplifiée 14 Accords et arrangements bilatéraux, régionaux et multilatéraux 15 Evaluation des risques 16 Gestion des risques 17 Mouvements transfrontières non intentionnels et mesures d'urgence 18 Manipulation, transport, emballage et identification 19 Autorités nationales compétentes et correspondants nationaux 20 Echange d'informations et centre d'échange pour la prévention des risques biotechnologiques |
Articles
21 à 30
21 Informations confidentielles 22 Création de capacités 23 Sensibilisation et participation du public 24 Non-parties 25 Mouvements transfrontières illicites 26 Considérations socio-économiques 27 Responsabilité et réparation 28 Mécanisme de financement et ressources financières 29 Conférence des parties siégeant en tant que réunion des parties au protocole 30
Organes subsidiaires
|
Articles
31 à 40
31 Secrétariat 32 Relations avec la convention 33 Suivi et établissement des rapports 34 Respect des obligations 35 Evaluation et examen 36 Signature 37 Entrée en vigueur 38 Réserves 39 Dénonciation 40
Textes faisant foi
|
| Annexe
I
Informations devant figurer
dans les notifications à présenter conformément aux
articles 8, 10 et 13
|
Annexe
II
Renseignements a fournir
pour tout organisme vivant modifie destine à être utilise
directement pour l'alimentation humaine ou animale, ou à être
transforme, conformément à l'article 11
|
Annexe
III
Evaluation des risques
|
Télécharger
le protocole (format pdf 75 Ko)
Site
Web officiel de la convention
Autres
références Web sur la diversité biologique
Résumé :