1/ Report of the United Nations Conference
on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3-14 June 1992, vol. I,
Resolutions Adopted by the Conference (United Nations publication, Sales
No. E.93.I.8 and corrigendum), resolution 1, annex II.
2/ Ibid., annex I.
3/ Ibid., annex III (Non-legally Binding
Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management,
Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests).
4/ As provided in Agenda 21, the term
"Governments", when used herein, will be deemed to include as well the
European Community within its area of competence.
5/ Oxford, United Kingdom, Oxford University
Press, 1997.
6/ United Nations Environment Programme,
Convention on Biological Diversity (Environmental Law and Institution Programme
Activity Centre), June 1992.
7/ Report of the Global Conference on
the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown,
Barbados, 25 April-6 June 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18
and Corr.1 and 2), chap. I, resolution 1, annex II.
8/ Official Records of the Third United
Nations Conference on the Law of the Sea, vol. XVII (United Nations publication,
Sales No. E.84.V.3), document A/CONF.62/122.
9/ Report of the World Summit for Social
Development, Copenhagen, 6-12 March 1995 (United Nations publication, Sales
No. E.96.IV.8), chap. I, resolution 1, annex I.
10/ Ibid., resolution 1, annex II.
11/ Report of the Fourth World Conference
on Women, Beijing, 4-15 September 1995 (United Nations publication, Sales
No. E.96.IV.13), chap. I, resolution 1, annex II. (Note: All references
in the present report to the platforms for or programmes of action of major
conferences should be considered in a manner consistent with the reports
of those conferences.)
12/ See, inter alia, "A shared vision
- conclusions from the Chairperson of the Brasilia Workshop on Sustainable
Production and Consumption Patterns and Policies, held from 25 to 28 November
1996" (document E/CN.17/1997/19, annex, appendix).
13/ See Legal Instruments Embodying
the Results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations, done
at Marrakesh on 15 April 1994, GATT secretariat publication, Sales No.
GATT/1994-7, vol. I.
14/ Adopted by the Ministerial Conference
of the World Trade Organization held at Singapore in December 1996. WT/MIN
(96)/14.
15/ Report of the International Conference
on Population and Development, Cairo, 5-13 September 1994 (United Nations
publication, Sales No. E.95.XIII.18). (Note: All references in the present
report to the platforms for or programmes of action of major conferences
should be considered in a manner consistent with the reports of those conferences.)
16/ See World Health Organization,
Primary Health Care: Report of the International Conference on Primary
Health Care, Alma-Ata, Union of Soviet Socialist Republics, 6-12 September
1978 (Geneva, 1978).
17/ Report of the United Nations Conference
on Human Settlements (Habitat II), Istanbul, 3-14 June 1996 (A/CONF.165/14),
chap. I, resolution 1, annexes I and II.
18/ See Official Records of the Economic
and Social Council, 1996, Supplement No. 8 (E/1996/28), chap. I, sect.
C, decision 4/15, para. 45 (a).
19/ Ibid., 1997, Supplement No. 9 (E/1997/29).
20/ See Legal Instruments Embodying
the Results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations, done
at Marrakesh on 14 April 1994 (GATT secretariat publication, Sales No.
GATT/1994-7), vol. I.
21/ Berlin Mandate: review of the adequacy
of article 4, paragraph 2 (a) and (b) of the United Nations Framework Convention
on Climate Change, including proposals related to a protocol and decisions
on follow-up (FCCC/CP/1995/7/Add.1, sect. I, decision 1/CP.1).
22/ Report of the Conference of the
Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change on
its second session, Geneva, 8- 19 July 1996 (FCCC/CP/1996/15/Add.1), annex.
23/ Montreal Protocol on Substances
that Deplete the Ozone Layer, International Legal Materials, vol. 26, No.
6 (November 1987), p. 1550.
24/ Official Records of the General
Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 25 (A/52/25), annex, decision
19/13.
25/ Basel Convention on the Control
of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal (UNEP/WG/190/4)
(United Nations, Treaty Series, vol. 1673, No. 28911, forthcoming).
26/ Bamako Convention on the Ban of
the Import into Africa and the Control of Transboundary Movement and Management
of Hazardous Wastes within Africa, International Legal Materials, vol.
30, No. 3 (May 1991), p. 775, and vol. 31, No. 1 (January 1992), p. 164.
27/ See The Courier Africa-Caribbean-Pacific-European
Community, No. 120 (March April 1990).
28/ Where "management" appears in the
section on radioactive wastes, it is defined as handling, treatment, storage,
transportation, including transboundary movement, and final disposal of
such wastes.
29/ Report of the third meeting of
the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity
(UNEP/CBD/COP/3/38), annex II.
30/ Food and Agriculture Organization
of the United Nations, Report of the World Food Summit, Rome, 13-17 November
1996, Part One (WFS 96/REP) (Rome, 1997), appendix.
31/ See Legal Instruments Embodying
the Results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations, done
at Marrakesh on 15 April 1994 (GATT secretariat publication, Sales No.
GATT/1994-7), vol. I.
32/ Report of the third meeting of
the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity
(UNEP/CBD/COP/3/38), annex II, decision III/12.
33/ Official Records of the Economic
and Social Council, 1997, Supplement No. 9 (E/1997/29), chap. I, resolution
5/1, para. 6.
34/ Official Records of the Economic
and Social Council, 1996, Supplement No. 8 (E/1996/28), chap. I, sect.
C, decision 4/11.
35/ Official Records of the General
Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 25 (A/52/25), annex, decision
19/1, annex.
36/ Ibid., annex.
| Ce document a été expédié en ligne par le Département des affaires économiques et sociales (DESA) des Nations Unies. La reproduction et la distribution de ce document - sous forme électronique ou imprimée - sont encouragées, à condition qu'il soit reconnu que l'Organisation des Nations Unies a facilité cette reproduction. |
| This document has been posted online by the United Nations Department for Policy Coordination and Sustainable Development (DPCSD). Reproduction and dissemination of the document - in electronic and/or printed format - is encouraged, provided acknowledgement is made of the role of the United Nations in making it available. |